مرسوم بقانون اتحادي رقم (17) لسنة 2024
مرسوم بقانون اتحادي رقم (17) لسنة 2024
بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022
بشأن الإجراءات الضريبية
| رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة |
نحن محمد بن زايد آل نهيان |
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون الاتحادي رقم (1) لسنة 1972 بشأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء، وتعديلاته،
وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022 بشأن الإجراءات الضريبية،
وبناءً على ما عرضه وزير المالية، وموافقة مجلس الوزراء،
أصدرنا المرسوم بقانون الآتي:
المادة الأولى
يُضاف إلى التعاريف الواردة في المادة (1) من المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022 المشار إليه، التعريف الآتي:
نظام الفوترة الإلكترونية : نظام إلكتروني مُخصص لإصدار وإرسال وتبادل ومشاركة بيانات الفاتورة والإشعار الدائن وفقاً لهذا المرسوم بقانون.
المادة الثانية
يُستبدل بنص المادة (3) من المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022 المشار إليه، النص الآتي:
"تسري أحكام هذا المرسوم بقانون على الإجراءات المتعلقة بإدارة وتنفيذ القوانين الضريبية، وتحصيل الضريبة والغرامات الإدارية التي تفرض بموجب أحكام هذا المرسوم بقانون أو القانون الضريبي".
تُستبدل كلمة "التزام" بعبارة "التزام ضريبي" أينما وردت في المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022 المشار إليه.
يُستبدل بعنوان الفصل الأول من الباب الثاني من المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022 المشار إليه، العنوان الآتي: "مسك السجلات المحاسبية والدفاتر التجارية ونظام الفوترة الإلكترونية".
المادة الثالثة
تُضاف إلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (28) لسنة 2022 المشار إليه، مادة جديدة برقم (4) مكرراً، يكون نصها على النحو الآتي:
المادة (4) مكرراً:
نظام الفوترة الإلكترونية
يصدر الوزير القرارات اللازمة لتنفيذ نظام الفوترة الإلكترونية وتحديد مواعيد سريانه والمتطلبات والأحكام اللازمة لتنفيذ الضوابط والقواعد والإجراءات ذات الصلة.
يخضع أي شخص يتم تحديده من قبل الوزير لنظام الفوترة الإلكترونية.
المادة الرابعة
يُلغى كل حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا المرسوم بقانون.
المادة الخامسة
يُنشر هذا المرسوم بقانون في الجريدة الرسمية، ويُعمل به بعد (30) ثلاثين يوماً من تاريخ نشره.
محمد بن زايد آل نهيان
رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة
صدر عنا في قصر الرئاسة في أبوظبي:
بتاريخ: 27 / ربيع الأول / 1446هـ
الموافق: 30 / سبتمبر / 2024م
Federal Decree-Law No. (17) of 2024
Federal Decree-Law No. (17) of 2024
Amending certain provisions of Federal Decree-Law No. (28) of 2022
on Tax Procedures
| We, Mohamed bin Zayed Al Nahyan |
President of the United Arab Emirates |
Having reviewed the Constitution,
And Federal Law No. (1) of 1972 concerning the Competencies of Ministries and Powers of Ministers, and its amendments,
And Federal Decree-Law No. (28) of 2022 on Tax Procedures,
And based on the proposal of the Minister of Finance and the approval of the Cabinet,
We have issued the following Decree-Law:
Article One
The following definition shall be added to the definitions contained in Article (1) of the aforementioned Federal Decree-Law No. (28) of 2022:
Electronic Invoicing System: An electronic system designated for the issuance, sending, exchange, and sharing of invoice and credit note data in accordance with this Decree-Law.
Article Two
The text of Article (3) of the aforementioned Federal Decree-Law No. (28) of 2022 shall be replaced by the following text:
"The provisions of this Decree-Law shall apply to the procedures related to the administration and implementation of tax laws, and the collection of Tax and Administrative Penalties imposed under the provisions of this Decree-Law or the Tax Law."
The word "obligation" shall be replaced with the phrase "Tax Obligation" wherever it appears in the aforementioned Federal Decree-Law No. (28) of 2022.
The title of Chapter One of Part Two of the aforementioned Federal Decree-Law No. (28) of 2022 shall be replaced with the following title: "Maintaining Accounting Records, Commercial Books, and the Electronic Invoicing System."
Article Three
A new article, numbered (4) bis, shall be added to the aforementioned Federal Decree-Law No. (28) of 2022, with the following text:
Article (4) bis:
Electronic Invoicing System
The Minister shall issue the necessary decisions to implement the Electronic Invoicing System and determine its effective dates, requirements, and provisions necessary for the implementation of related controls, rules, and procedures.
Any person specified by the Minister shall be subject to the Electronic Invoicing System.
Article Four
Any provision that contradicts or conflicts with the provisions of this Decree-Law shall be repealed.
Article Five
This Decree-Law shall be published in the Official Gazette and shall come into effect (30) thirty days after the date of its publication.
Mohamed bin Zayed Al Nahyan
President of the United Arab Emirates
Issued by us at the Presidential Palace in Abu Dhabi:
On: 27 / Rabi' al-Awwal / 1446 H
Corresponding to: 30 / September / 2024 AD